Commentary on Richard Gasquet in Nottingham

[chippers]

Hello all

Please excuse the fact that i cannot speak French - if anyone would like to translate this for those that cannot speak English, I would be very grateful!!
As I'm sure you know, Richard is playing at the Nottingham Open this coming week. (18th June). BBC Radio Nottingham are providing commentary on the whole tournament, so if you want to hear how Richard is getting on, please go to

http://www.bbc.co.uk/nottingham/content/articles/2007/06/06/nottingham_open_listen_live_feature.shtml

We'd also welcome your e-mails throughout the week... via radionottinghamsport@bbc.co.uk. Hope to hear from you. We start at 1.30pm BST on Monday....

Many thanks

Robin Chipperfield
Sports Presenter
BBC Radio Nottingham

[boumboum]

Ok thanks a lot for the link

Voici la traduction:

Salut à tous,

Comme vous le savez surement, Richard va participer au tournoi de Notthingham la semaine prochaine (18 Juin). La BBC Radio de Notthingham commentera l'ensemble du tournoi et si vous souhaitez entendre les sensations de Richard, veuillez aller sur:
http://www.bbc.co.uk/nottingham/content/articles/2007/06/06/nottingham_open_listen_live_feature.shtml

Nous vous invitons également à nous envoyer des mails durant la semaine via radionotthinghamsport@bbc.co.uk
Nous espérons avoir de vos nouvelles. Nous débuterons Lundi à 13h30 heure londonienne.

Merci beaucoup,

Robin Chipperfield
Sports Presenter
BBC Radio Nottingham